Green Key
International · hôtels et aubergesGérée par la Foundation for Environmental Education, en Espagne par l’intermédiaire d’ADEAC. Plus de 9 000 établissements dans plus de 90 pays. Audit indépendant sur site et certificat valable 24 mois.
Hostelum ECO
Hostelum embarque un diagnostic environnemental qui note votre établissement, classe ce qu’il y a à corriger par impact et par effort, et conserve au fil de l’eau les registres qu’un auditeur va vous réclamer. Sans tableurs et sans repartir de zéro le jour où vous déciderez de vous faire certifier.
Pourquoi maintenant
Les plateformes ont changé de critères, les clients posent la question et les administrations commencent à en tenir compte dans les appels d’offres et les aides. Le plus intéressant, c’est qu’en Espagne il y a encore très peu d’hébergements certifiés : celui qui arrive tôt se distingue vraiment.
59
hébergements titulaires de l’Écolabel européen dans toute l’Espagne
Données d’octobre 2024. C’est le cinquième chiffre de l’Union européenne, derrière la France, l’Autriche, l’Italie et la Slovénie. Rapporté à la taille du parc hôtelier espagnol, l’écart est énorme.
853
organisations espagnoles enregistrées à l’EMAS, pour 1 443 sites
Commission européenne, novembre 2024. L’Espagne est le troisième pays de l’Union par nombre d’organisations enregistrées, juste derrière l’Allemagne et l’Italie.
2024
année où Booking.com est passé à la priorisation des certifications de tiers
Le 25 mars 2024, la plateforme a retiré son propre programme « Travel Sustainable » et annoncé qu’elle reconnaîtrait désormais les certifications délivrées par des organismes indépendants, avec un filtre de recherche dédié. Ce qui compte maintenant, c’est le vrai label.
Le diagnostic
Vous répondez à un questionnaire de bonnes pratiques organisé par domaines — énergie, eau, déchets, achats, formation de l’équipe et communication au client — et le module fait le reste.
Le résultat est enregistré avec sa date : vous voyez donc une évolution et non une photo isolée. C’est exactement ce que demande un audit quand il veut savoir ce que vous avez amélioré par rapport à l’an dernier.
Pas une liste de cent idées, mais quoi faire en premier. Chaque action indique ce qu’elle apporte et ce que coûte sa mise en œuvre, pour que vous commenciez par ce qui est rentable.
Eau, énergie et déchets sont consignés à leur périodicité. C’est la tâche la plus ennuyeuse de toute certification et celle que le plus de monde abandonne en cours de route.
À emporter en comité de direction, à montrer au consultant qui vous accompagne sur la certification ou à conserver comme point de départ pour l’année suivante.
Autant le dire clairement : le module est une autoévaluation. C’est vous qui la remplissez et aucun tiers indépendant ne la vérifie, ce n’est donc pas une certification et elle ne la remplace pas, et elle ne génère aucun label à montrer au client. Ce qu’elle fait, c’est vous amener préparé à la vraie certification, celle qui, elle, compte.
Où cela vous mène
Ce sont celles que reconnaissent les plateformes et les administrations. Elles sont délivrées par des organismes indépendants après un audit, et elles commencent toutes par la même chose : savoir où vous en êtes et avoir les données en ordre.
Gérée par la Foundation for Environmental Education, en Espagne par l’intermédiaire d’ADEAC. Plus de 9 000 établissements dans plus de 90 pays. Audit indépendant sur site et certificat valable 24 mois.
Le label officiel de l’UE, encadré par la décision (UE) 2017/175 et en vigueur jusqu’au 31 décembre 2027. Ce sont 22 critères obligatoires et 45 optionnels, avec un minimum de 20 points pour l’obtenir.
Le système communautaire du règlement (CE) 1221/2009. C’est le plus exigeant des trois : il oblige à publier une déclaration environnementale validée par un vérificateur accrédité, avec une révision complète tous les trois ans et une mise à jour validée chaque année intermédiaire.
Très reconnue par les tour-opérateurs européens. Elle couvre les émissions, la biodiversité, les droits du travail et le bien-être animal, avec un audit indépendant et une certification de deux ans. Elle publie ses tarifs par taille d’établissement.
De l’Instituto de Turismo Responsable, d’origine espagnole et très implantée dans les destinations. Ses indicateurs sont alignés sur les objectifs de développement durable et sur l’accord de Paris.
Programme australien fondé sur la comparaison de vos données avec celles du secteur, année après année. Il demande l’énergie, l’eau, les émissions, les produits chimiques, le papier et les déchets, avec un audit externe annuel.
Avant de souscrire à l’une d’elles, vérifiez qui audite et à quelle fréquence. Les systèmes changent de règles plus souvent qu’on ne le croit, et tous les labels connus ne conservent pas les mêmes reconnaissances d’une année sur l’autre.
Où cela aide vraiment
Voilà la vraie raison pour laquelle un PMS fait la différence sur ce sujet. Les critères ne se valident pas avec une déclaration de principes, ils se valident en présentant des séries de données mensuelles lors de l’audit. Et ces données, soit vous les tenez dès le premier jour, soit il vous faudra les reconstituer à la main le mois d’avant.
Les critères 4.1 et 7.1 de Green Key exigent de les enregistrer au moins une fois par mois, d’enquêter sur les hausses anormales et de présenter le registre complet lors de l’audit.
Le critère 6.10 demande l’enregistrement de la quantité totale de déchets, de préférence ventilée par catégories. C’est la donnée qu’on oublie le plus et celle qui retarde le plus une certification.
L’indicateur que comparent réellement les systèmes de benchmarking n’est pas la consommation totale, c’est la consommation par chambre-nuit occupée. Ce dénominateur vit dans votre PMS : c’est votre occupation réelle.
L’Écolabel européen consacre l’intégralité de son critère 5 au suivi de la consommation et le 27 au sous-comptage par zones. Green Key autorise expressément que tout le dossier de l’audit soit électronique.
Et en attendant
Avant même d’envisager une certification, numériser la réception a deux effets qui se calculent. Les voici, avec le calcul sous les yeux pour que vous puissiez le refaire avec vos propres chiffres.
Par an
102 kg CO₂e
Les quatre feuilles sont la fiche d’enregistrement, la déclaration des voyageurs, la facture et le justificatif remis au client. Le facteur par feuille vient du facteur officiel britannique DESNZ 2026 pour le papier en fibres vierges (1 343,59 kg CO₂e par tonne) réparti sur les 200 400 feuilles A4 de 80 g/m² que contient une tonne. Ce n’est pas l’essentiel de l’empreinte d’un hôtel — celle-ci se joue dans la climatisation et l’eau chaude — mais elle est à vous, elle est mesurable et elle fait partie des rares qui se règlent toutes seules.
41 g
de CO₂e par kWh sur le réseau électrique qui alimente nos serveurs
Donnée de 2025 en cycle de vie complet, selon Ember. La moyenne de l’Union européenne était de 209 g et la moyenne mondiale de 458 g la même année et avec la même méthode. Les données sont hébergées dans des centres de données de l’Union européenne.
1,24
de PUE dans les centres de données qui hébergent Hostelum
Efficacité dans l’utilisation de l’énergie publiée par notre fournisseur d’infrastructure pour son parc sur l’exercice 2025, mesurée selon la norme ISO 30134-2 et avec une vérification en assurance limitée d’un auditeur indépendant. La moyenne du secteur était de 1,54 dans l’enquête 2025 de l’Uptime Institute. Ce sont des chiffres du fournisseur sur ses centres, pas une mesure de notre service.
Non, et il vaut mieux le savoir avant : seule une entité indépendante peut délivrer la certification, et après un audit. Ce que fait le module, c’est la partie qui se traite sans auditeur et que presque personne ne fait bien : savoir où vous en êtes, mettre de l’ordre dans les priorités et tenir les registres mensuels à jour pour le jour où l’auditeur arrivera. C’est la différence entre se présenter à l’audit ou le repousser d’un an.
Non. Le module est inclus dans votre offre Hostelum, sans coût supplémentaire et sans limite au nombre de fois où vous pouvez refaire le diagnostic. Ce qui a un coût, c’est la certification elle-même, facturée par l’organisme certificateur, et elle varie pas mal selon le système et la taille de l’établissement.
Cela dépend de ceux à qui vous vendez. Si vous travaillez avec des tour-opérateurs européens, Travelife et Green Key sont les plus reconnues. Si vous répondez à des appels d’offres publics ou cherchez des aides, l’Écolabel européen et l’EMAS pèsent davantage parce que ce sont des systèmes officiels de l’Union. Si votre marché est surtout espagnol et de destination, Biosphere est très implantée. Le diagnostic vous donne le score par domaines, c’est-à-dire exactement ce dont vous avez besoin pour voir laquelle est la plus à votre portée.
En partant de zéro, il faut normalement entre six mois et un an, et le goulot d’étranglement n’est presque jamais les travaux : c’est l’historique de données. Plusieurs systèmes exigent des registres mensuels continus d’eau, d’énergie et de déchets, et si vous commencez à les tenir le jour où vous décidez de vous faire certifier, il ne vous reste qu’à attendre d’avoir la série. C’est pour cela qu’il vaut la peine d’activer le diagnostic même si la certification vous paraît encore lointaine.
C’est là que cela se voit le plus, parce que vous n’avez personne de dédié à cela. Les systèmes ont des tranches par taille et plusieurs sont parfaitement abordables pour un petit hébergement. Ce qui manque d’habitude, ce n’est pas le budget, c’est l’organisation, et le diagnostic avec les registres automatiques règle précisément cette partie-là.
Dans des centres de données de l’Union européenne, avec des sauvegardes quotidiennes. Pour cette conversation, cela a son importance : l’intensité carbone du réseau électrique est ce qui pèse le plus dans les émissions d’un service dans le cloud, et le réseau qui alimente nos serveurs a émis 41 g de CO₂e par kWh en 2025 contre 209 g pour la moyenne de l’Union, en cycle de vie complet et avec la même méthode de calcul.
Tous les chiffres de cette page proviennent de documents publics, avec leur année. Ils sont là pour que vous puissiez les vérifier. Si vous repérez une erreur, écrivez-nous et nous la corrigeons.
Nous migrons vos tarifs, connectons vos canaux et ouvrons la vente. Sans frais de mise en service et sans engagement.